2014年2月7日 星期五

杜甫:人生就像蹴鞠、蕩鞦韆

杜甫:人生就像蹴鞠、蕩鞦韆

清明二首.其二
    杜甫

此身飄泊苦西東,右臂偏枯半耳聾。
寂寂繫舟雙下淚,悠悠伏枕左書空。
十年蹴鞠將雛遠,萬里鞦韆習俗同。
旅雁上雲歸紫塞,家人鑽火用青楓。
秦城樓閣煙花裏,漢主山河錦繡中。
風水春來洞庭闊,白蘋愁殺白頭翁。


他寫道,戰亂以來的十年,他將雛攜妻的漂泊,似乎就像是「足球」場上被踢出的球;而萬里的漂泊,何曾不像清明節南北共有的鞦韆,蕩起老高,卻不知何時能從空中落下。
〈兩千年前長沙清明時尚風〉,《長沙晚報》,2010年4月2日,檢自http://cswb.changsha.cn/CSWB/20100402/Cont_1_72_127003.HTM



沒有留言:

張貼留言