2014年2月3日 星期一

古今男女失衡:未解決!

古今男女失衡:未解決!

「生猶得嫁比鄰,生埋沒隨百草。」——杜甫

「亞洲失衡嚴重,結婚就業問題大。」——報章楆題
楊淑智:〈亞洲男女失衡嚴重 男結婚就業問題大〉,《台灣醒報》,2012年9月3日。
電子版見Yahoo奇摩新聞,檢自
http://tw.news.yahoo.com/%E4%BA%9E%E6%B4%B2%E7%94%B7%E5%A5%B3%E5%A4%B1%E8%A1%A1%E5%9A%B4%E9%87%8D-%E7%94%B7%E7%B5%90%E5%A9%9A%E5%B0%B1%E6%A5%AD%E5%95%8F%E9%A1%8C%E5%A4%A7-073100234.html

--------------------------------------------------
原詩:

兵車行
    杜甫
車轔轔,馬蕭蕭,行人弓箭各在腰。
爺娘妻子走相送,塵埃不見咸陽橋
牽衣頓足攔道哭,哭聲直上干雲霄。
道旁過者問行人,行人但云點行頻。
或從十五北防河,便至四十西營田。
去時里正與裹頭,歸來頭白還戍邊。
邊庭流血成海水,武皇開邊意未已。
君不聞東二百州,千村萬落生荊杞。
縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無東西。
況復兵耐苦戰,被驅不異犬與雞。
長者雖有問,役夫敢伸恨!
且如今年冬,未休西卒。
縣官急索租,租稅從何出?
信知生男惡,反是生女好:
生女猶得嫁比鄰,生男埋沒隨百草。
君不見青海頭,古來白骨無人收。
新鬼煩冤舊鬼哭,天陰雨濕聲啾啾。


沒有留言:

張貼留言